Haka là một điệu múa truyền thống của người Maori bản địa ở New Zealand. Điệu nhảy trông đáng sợ này, có thể mang tính chất chiến tranh trong một số bối cảnh, được cho là nổi tiếng nhất do All Blacks, đội bóng bầu dục quốc gia New Zealand biểu diễn. Với một nhóm người đập ngực, la hét và thè lưỡi, màn trình diễn này rất ấn tượng để xem và có tác dụng đe dọa đối thủ của một người.
Có rất nhiều haka khác nhau (các từ tiếng Maori thường không thêm "s" cho số nhiều). Người nổi tiếng nhất được cho là "Ka mate", còn được gọi là haka của Te Rauparaha (theo tên thủ lĩnh người Maori thế kỷ 19, người đã tạo ra nó). Những lời nói và hành động trong bài viết này đề cập cụ thể đến haka này và haka "Kapa o Pango", đây là hai hành động thường xuyên được thực hiện bởi All Blacks.
Các bước
Phương pháp 1/6: Học cách phát âm đúng
Bước 1. Phát âm từng âm tiết riêng biệt
Ngôn ngữ Maori, được nói bởi người bản địa của New Zealand, có các nguyên âm với âm dài và âm ngắn (chẳng hạn như ay và ah cho chữ A). Mỗi cụm từ, chẳng hạn như "ka ma - te," được phát âm riêng biệt. Có một khoảng dừng rất ngắn giữa mỗi âm tiết, với một vài trường hợp ngoại lệ. Các âm thanh kết quả trong một Haka sẽ bị ngắt quãng và dữ dội.
Bước 2. Trộn hai nguyên âm với nhau
Các tổ hợp nguyên âm, chẳng hạn như “ao” hoặc “ua,” được phát âm bằng cách lướt chúng lại với nhau (chẳng hạn như “ay-o” và “oo-ah”). Không có một khoảng dừng hoặc hơi thở ngắn giữa các bộ nguyên âm này, còn được gọi là song âm. Thay vào đó, chúng là một âm thanh kết hợp mượt mà.
Bước 3. Phát âm chữ T một cách chính xác
Chữ T được phát âm giống như chữ T trong tiếng Anh khi nó được theo sau bởi các nguyên âm A, E hoặc O. Nó mang âm “s” nhẹ khi chữ T được theo sau bởi chữ I hoặc U. Haka có cả hai trường hợp sau:
- Ví dụ: trong “Tenei te tangata”, chữ T sẽ phát âm giống chữ T trong tiếng Anh.
- Ví dụ: trong dòng, "Nana nei I tiki mai", các chữ cái T theo sau là I sẽ có một âm "s" nhẹ đi kèm với T.
Bước 4. Phát âm “wh” dưới dạng âm “f”
Dòng cuối cùng của Haka bắt đầu bằng "whiti te ra." Phát âm “whi” dưới dạng “fi”.
Bước 5. Kết thúc bài hát đúng cách
Âm cuối của bài hát là "Hi!" Điều này được phát âm là “anh ấy” với một hơi thở gấp gáp, chứ không phải là “cao”. Đẩy hơi ra khỏi phổi bằng cách siết chặt cơ bụng.
Bước 6. Nghe hướng dẫn phát âm tiếng Maori
Nghe cách phát âm phù hợp có thể giúp bạn rèn luyện kỹ năng ngôn ngữ của mình. Có một số hướng dẫn phát âm âm thanh có sẵn trực tuyến. Tìm kiếm “cách phát âm tiếng Maori” trong công cụ tìm kiếm.
Phương pháp 2/6: Sẵn sàng thực hiện Haka
Bước 1. Chọn một nhà lãnh đạo
Người này sẽ không đứng cùng đội hình với những người khác trong nhóm. Thay vào đó, nhóm trưởng sẽ hét lên một số câu thoại, đưa ra định hướng cho cả nhóm. Nhóm trưởng nhắc nhở cả nhóm cách tự ứng xử trong Haka. Một nhà lãnh đạo Haka phải có một giọng nói mạnh mẽ, quyết liệt và nói rõ ràng và mạnh mẽ. Người lãnh đạo này có thể là người lãnh đạo đội hoặc nhóm thể thao của bạn.
Bước 2. Đứng với một nhóm người
Thông thường, các đội thể thao biểu diễn Haka cùng nhau trước khi bắt đầu trận đấu. Không có một số lượng người cụ thể mà bạn cần để thực hiện Haka, nhưng nếu một nhóm lớn hơn, thì hiệu ứng của Haka sẽ đáng sợ và ấn tượng hơn.
Bước 3. Đưa ra thông báo rằng bạn đang thực hiện một Haka
Nếu bạn muốn biểu diễn Haka với đội thể thao của mình trước một trận đấu, hãy đảm bảo rằng bạn đã thông báo cho các quan chức của trò chơi và đội khác.
Nếu đối thủ của bạn là người đang biểu diễn Haka, hãy cùng đội của bạn xem một cách tôn trọng
Bước 4. Dàn thành đội hình
Haka sẽ trông dữ dội hơn nếu nhóm của bạn đứng trong một đội hình nào đó, như thể bạn sắp bắt đầu vào một trận chiến có tổ chức. Đi bộ từ một nhóm thành một vài dòng người. Hãy tạo cho mình nhiều khoảng trống vì bạn sẽ vung tay xung quanh.
Phương pháp 3/6: Học Kinh thánh
Bước 1. Học bài ca khởi động
Những lời của bài hát khởi động thường được hét lên bởi người lãnh đạo. Chúng nhằm mục đích truyền cảm hứng cho cả nhóm và cảnh báo đối thủ rằng điệu nhảy đang bắt đầu. Phần xướng âm này cũng giúp cả nhóm ở tư thế cơ thể thích hợp. Người lãnh đạo haka thường sẽ bắt đầu bài tụng này bằng cụm từ "Kia nghi thức!" (chuẩn bị). Năm dòng của bài thánh ca là (với bản dịch tiếng Anh của họ, không được nói):
- Ringa pakia! (Vỗ tay vào đùi)
- Uma tiraha! (Phồng ngực ra)
- Turi whatia! (Uốn cong đầu gối)
- Hy vọng whai ake! (Để hông theo sau)
- Waewae takahia kia kino! (Dậm chân hết sức có thể)
Bước 1. Học lời bài hát Kapa O‘Pango Haka
Các bài hát Haka có một số biến thể. Kapa O‘Pango Haka được sáng tác vào năm 2005 như một bản Haka đặc biệt dành cho đội bóng bầu dục quốc gia All Blacks của New Zealand. Nó thường được thực hiện bởi All Blacks thay vì Ka Mate Haka, và đặc biệt đề cập đến All Blacks.
- Kapa o pango kia whakawhenua au i ahau! (Hãy để tôi trở thành một với đất)
- Chào aue, chào! Ko Aotearoa e ngunguru nei! (Đây là vùng đất của chúng tôi mà ầm ầm)
- Au, au, aue ha! (Và đó là thời điểm của tôi! Đó là khoảnh khắc của tôi!)
- Ko Kapa o Pango e ngunguru nei! (Điều này xác định chúng tôi là Tất cả những người da đen)
- Au, au, aue ha! (Đó là thời điểm của tôi! Đó là thời điểm của tôi!)
- Tôi ahaha! Ka tu te ihiihi (Sự thống trị của chúng tôi)
- Ka tu te wanawana (Quyền lực tối cao của chúng ta sẽ chiến thắng)
- Ki runga ki te rangi e tu iho nei, tu iho nei, xin chào! (Và sẽ được đặt trên cao)
- Ponga ra! (Dương xỉ bạc!)
- Kapa o Pango, chào! (Tất cả người da đen!)
- Ponga ra! (Dương xỉ bạc!)
- Kapa o Pango, chào, ha! (Tất cả người da đen!)
Bước 2. Tìm hiểu Ka Mate Haka
Phiên bản Ka Mate, một điệu nhảy chiến tranh, là một Haka khác do All Blacks biểu diễn. Ban đầu nó được sáng tác bởi Te Rauparaha, một thủ lĩnh chiến tranh của người Maori, vào khoảng năm 1820. Bài thánh ca được hét lên bằng một giọng hung hăng, dữ dội.
- Ka bạn đời! Ka bạn đời! (Nó là cái chết !, Nó là cái chết!)
- Ka hay! Ka hay! (Đó là cuộc sống !, Nó là cuộc sống!)
- Ka bạn đời! Bạn đời Ka! (Nó là cái chết! Nó là cái chết!)
- Ka hay! Ka hay! (Nó là cuộc sống! Nó là cuộc sống!)
- Tenei Te Tangata Puhuru Huru (Đây là người đàn ông lông lá)
- Nana nei tiki mai (Ai lấy mặt trời)
- Whakawhiti te ra (Và khiến cho tỏa sáng trở lại)
- A upa ne ka up ane (Một bước lên, một bước lên nữa)
- Upane, Kaupane (Một bước đi lên)
- Whiti te ra (Mặt trời tỏa sáng!)
- Chào!
Phương pháp 4/6: Học các chuyển động cơ thể của Kapa O‘Pango Haka
Bước 1. Bám vào vị trí bắt đầu
Từ một vị trí thoải mái, hãy bắt đầu vào vị trí sẽ bắt đầu Haka. Đứng rộng bằng hai chân, rộng hơn vai. Ngồi xổm xuống sao cho đùi của bạn khoảng 45 độ so với mặt đất. Giữ hai cánh tay của bạn ở phía trước cơ thể của bạn, một cánh tay ở trên tay kia, song song với mặt đất.,
Bước 2. Nâng đầu gối trái của bạn lên trên
Co đầu gối trái lên đồng thời đưa cánh tay trái lên trước mặt. Cánh tay phải của bạn sẽ hạ xuống bên hông của bạn. Giữ cho nắm đấm của bạn mạnh mẽ.
Bước 3. Khuỵu một gối xuống
Nâng đầu gối trái lên rồi thả người xuống đầu gối trái trong khi khoanh tay trước mặt. Đặt cánh tay trái của bạn xuống với bàn tay phải của bạn trên cẳng tay trái của bạn. Đặt nắm tay trái của bạn trên mặt đất.
Bước 4. Đập cánh tay 3 lần
Đưa cánh tay trái của bạn một góc 90 độ hướng lên trước mặt bạn. Bắt chéo cánh tay còn lại của bạn để chạm vào khuỷu tay của cánh tay trái. Dùng tay phải vỗ nhẹ vào cánh tay trái theo nhịp 3 lần.
Bước 5. Đưa nắm tay trái trở lại mặt đất
Vỗ vào cẳng tay trái của bạn bằng tay phải một lần nữa và di chuyển tay trái của bạn trở lại mặt đất.
Bước 6. Đứng lên và đập tay
Di chuyển cơ thể của bạn theo chuyển động nhẹ nhàng đến vị trí đứng. Đặt hai bàn chân của bạn rộng hơn chiều rộng bằng vai. Tiếp tục đập tay với cánh tay trái một góc 90 độ.
Bước 7. Đánh ngực với cánh tay nâng cao 3 lần
Nâng hai cánh tay lên ngang với cơ thể và vươn cánh tay lên trên. Theo nhịp, vỗ ngực bằng cánh tay của bạn. Sau đó đưa chúng trở lại hai bên cơ thể, hướng lên trên.
Bước 8. Thực hiện chuỗi chính 2 lần
Chuỗi chính đặt nhiều chuyển động này lại với nhau. Kêu chuỗi thánh ca của nhóm trong phần này.
- Chống tay lên hông, khuỷu tay hướng ra ngoài.
- Theo nhịp, giơ tay lên trời và nhanh chóng kéo chúng xuống. Dùng hai lòng bàn tay vỗ nhẹ vào đùi một lần.
- Đưa cánh tay trái của bạn một góc 90 độ hướng lên trước mặt bạn. Bắt chéo cánh tay còn lại của bạn để chạm vào khuỷu tay của cánh tay trái. Dùng tay phải vỗ nhẹ vào cánh tay trái theo nhịp. Đổi cánh tay và dùng tay trái vỗ vào cánh tay phải.
- Đưa thẳng hai cánh tay ra trước cơ thể, lòng bàn tay úp xuống.
Bước 9. Kết thúc Haka
Một số Hakas kết thúc bằng lưỡi nhô ra hết mức có thể, trong khi những người khác chỉ kết thúc bằng tay chống hông. Hãy hét lên "Xin chào!" dữ dội nhất có thể.
Đôi khi, Haka được kết thúc bằng động tác rạch cổ họng
Bước 10. Xem video của Haka
Tìm kiếm trực tuyến các buổi biểu diễn của Haka và xem một số video này. Điều này sẽ cung cấp cho bạn ý tưởng tốt về các phiên bản khác nhau của điệu nhảy, cách nó được sử dụng trong các cuộc thi thể thao, các sự kiện xây dựng nhóm và các sự kiện văn hóa.
Phương pháp 5/6: Thực hiện các chuyển động khác
Bước 1. Khẽ đưa tay
Khi người lãnh đạo ra lệnh, họ sẽ đưa tay ra từ hai bên. Nếu bạn là trưởng nhóm, hãy rung bàn tay và ngón tay của bạn khi bạn hét vào nhóm của mình. Nếu bạn là một phần của nhóm, bạn có thể run tay và các ngón tay khi bàn tay của bạn ở vị trí đứng yên khi bắt đầu Haka.
Nếu bạn là một phần của nhóm, hãy nắm chặt tay trong hầu hết các chuyển động
Bước 2. Hiển thị pukana của bạn
Pukana là cái nhìn trừng trừng, đôi mắt hoang dã mà những người biểu diễn có trên khuôn mặt của họ trong suốt Haka. Đối với nam giới, pukana là một biểu hiện trên khuôn mặt nhằm đe dọa và sợ hãi đối phương. Đối với phụ nữ, pukana là một biểu hiện trên khuôn mặt nhằm thể hiện tình dục.
Để thể hiện pukana, hãy mở to mắt và ngẩng cao đầu. Lườm và nhìn chằm chằm vào đối thủ của bạn trong khi nhướng mày
Bước 3. Lè lưỡi của bạn
Lè lưỡi, được gọi là hành động, là một cử chỉ đáng sợ khác để thể hiện với đối phương. Thè lưỡi hết mức có thể và mở rộng miệng.
Bước 4. Gập cơ
Giữ cho cơ thể của bạn khỏe và căng trong toàn bộ điệu nhảy Haka. Cơ bắp của bạn được uốn dẻo trong khi cơ thể của bạn
Bước 5. Vẽ ngón tay cái của bạn ngang qua cổ họng của bạn
Đôi khi, động tác rạch cổ họng cũng được đưa vào điệu nhảy Haka, khi bạn rút ngón tay cái nhanh chóng qua cổ họng. Chuyển động này là một động tác Maori mang lại năng lượng quan trọng cho cơ thể. Tuy nhiên, nó thường bị hiểu nhầm. Nhiều người cho rằng đó là một cử chỉ quá bạo lực. Do đó, chuyển động này thường không được đưa vào khi nhiều nhóm thực hiện một Haka.
Phương pháp 6/6: Biểu diễn Haka một cách tôn trọng
Bước 1. Tìm hiểu lịch sử của Haka
Hakas là một biểu hiện văn hóa truyền thống của người Maori để báo hiệu chiến tranh sắp xảy ra, thời bình và những thay đổi trong cuộc sống. Hakas cũng đã được biểu diễn bởi đội bóng bầu dục quốc gia New Zealand từ cuối những năm 1800, vì vậy, sự xuất hiện của nó trong các trận đấu bóng bầu dục cũng có một lịch sử phong phú.
Bước 2. Thực hiện Haka trong bối cảnh thích hợp
Haka được coi là quý giá và gần như thiêng liêng, là một phần không thể thiếu của văn hóa Maori. Nó đã được biểu diễn bởi nhiều nhóm khác nhau trên khắp thế giới, điều này đã đưa Hakas trở thành văn hóa đại chúng. Biểu diễn Haka theo cách thương mại, chẳng hạn như quảng cáo, có lẽ không phù hợp trừ khi bạn là người Maori.
Có một dự luật lập pháp ở New Zealand đang tranh luận về việc liệu người Maori về cơ bản có thể đăng ký nhãn hiệu cho Ka Mate Haka, hạn chế nó sử dụng cho mục đích thương mại hay không
Bước 3. Thực hiện Haka một cách tôn trọng
Đừng chế nhạo Haka bằng những động tác phóng đại quá mức. Hãy nhạy cảm về mặt văn hóa với Haka và ý nghĩa của nó đối với văn hóa Maori. Nếu bạn không phải là người Maori, hãy xem xét liệu Haka có phải là lựa chọn tốt nhất cho đội hoặc nhóm của bạn như một hình thức thể hiện hay không.
Lời khuyên
- Có một số biến thể của Haka có thể được điều chỉnh cho phù hợp với các hoàn cảnh khác nhau. Tìm kiếm trực tuyến các phiên bản khác nhau.
- Haka không chỉ dành cho nam giới để biểu diễn. Theo truyền thống, phụ nữ cũng đã biểu diễn Haka, bao gồm cả “Kai Oraora”, một điệu nhảy thể hiện lòng căm thù tột độ đối với kẻ thù.